プッチーニ：歌劇「トゥーランドット」（ローマ国立歌劇場：EMI）

【収録情報】
・プッチーニ：『トゥーランドット』全曲
　ビルギット・ニルソン（Ｓ：トゥーランドット）
　フランコ・コレッリ（Ｔ：カラフ）
　レナータ・スコット（Ｓ：リュウ）
　アンジェロ・メルクリアーリ（Ｔ：皇帝）
　ボナルド・ジャイオッティ（Ｂｓ：ティムール）
　グイド・マッツィーニ（Ｂｓ：ピン）
　フランコ・リッチャルディ（Ｔ：パン）
　ピエロ・デ・パルマ（Ｔ：ポン、ペルシャの王子）
　ジュゼッペ・モレーシ（Ｂｓ：役人）
　イェーダ・ヴァルトリアーニ（Ｓ：第１の声）
　イーダ・ファリーナ（Ｓ：第２の声）
　ローマ国立歌劇場管弦楽団＆合唱団
　フランチェスコ・モリナーリ＝プラデッリ（指揮）
　録音時期：1965年
　録音場所：ローマ国立歌劇場
　録音方式：ステレオ（セッション）

 

　この演目も当初は映像ソフトのみに限定しようと思っていたが、やはり往年の演奏に興味を持ってCDとしてはカラヤン盤に続く２つ目のものとなった。やはり、タイトルロールをワグネリアンのドラマティック・ソプラノのビルギット・ニルソンがやっているのが注目点だ。ただし、彼女にとってこのオペラは２度目の録音である。やはり、ローマのアンサンブルで、指揮がエーリヒ・ラインスドルフだったRCA盤がある。

 

　さて、イタリア・オペラでワーグナーを歌うドロマティック・ソプラノを使ったことは、たいしたものだという評価をどこかで読んだことがある。イタリア・オペラに新しい風を吹き込んだということだろう。新境地を開いたものの、未完成のままでこの世を去ったプッチーニは無念だったろう。ただ、リューが自決した直後から、何かとってつけたような大団円は納得しがたいものがある。プッチーニ本人もどう始末をつけるかかなり悩んだのではなかろうか。初演の時にトスカニーニはプッチーニが完成したところまでだけを初日に演奏して、「作曲者はここで筆を置きました」と聴衆に向かって述べたそうだが、それも一見識のように思う。補作したアルファーノには申し訳ないが、やはり格段の差がある。モーツァルトのレクイエムと同じような評価だ。トスカニーニは補作部分が気に入らず、ばっさりカットしてしまったという。それが慣習になってしまい、よく芝居の展開もわからないようなことになっているらしい。ここではその補充部分がやけに短いように感じる。アルファーノ版の完全版蘇演も計画されていると聞くし、ルチアーノ・ベリオのユニークな版も存在する。